Lance 的个人资料倚天拔剑观沧海日志列表网络 工具 帮助

Zhao Lance

职业
地点
兴趣
Do what love do

倚天拔剑观沧海

斜插芙蓉醉瑶台
2007/4/17

陆游-钗头凤(Lance Zhao译)

陆游-钗头凤(Lance Zhao译)
Red soft hand,
Yellow bine wine,
Whole city spring,
Palace willow then.
East wind blown,
Merry felling gone,
Gloomy mood brimming,
Girl friends none--
None! None! None!

红酥手,
Red soft hand,
黄籘酒,
Yellow bine wine,
满城春色
Whole city spring,
宫墙柳。
Palace willow then.
东风恶,
East wind blown,
欢情薄,
Merry felling gone,
一怀愁绪,
Gloomy mood brimming,
几年离索。
Girl friends none --
错,错,错!
None! None! None!
2007/2/8

令人发指的一件事情

早晨起来看电视,江苏卫视,一对主持人,一男一女,我心想这个肯定是家庭危机剧呀。

然后看标题:“儿子爱上了未婚妈妈”,我塞,不得了,现在的社会是开放了,这种母子恋都敢直接放到屏幕上来讨论!

不过看那对男女嘉宾,看样子都不小了,虽然年龄有一定差距,但绝对到不了母子的关系呀?

呵呵,接着看,原来才发现,这是站在那个男人爸爸的角度上来说的,说他的儿子爱上了一个30多岁的有儿子的未婚女人,晕倒……

2007/1/23

故事一则

古时候,在巴格达住着一主一仆。有一天早晨,仆人到集市上去,看到一个穿着白袍子的人,那人撩开头巾,对着仆人诡异地一笑。仆人大吃一惊,他认出来了,原来这不是别人,正是死神。仆人失魂落魄地跑回家,对主人说:“大事不好了,我今天在集市上遇到了死神!麻烦你把你的好马借给我用用,我要到大马士革去躲一躲。”主人二话没说,就把马给了他。仆人骑上骏马,风驰电掣般逃往大马士革,因为这是一匹宝马良驹,估计当天晚上他就赶到目的地。

到了下午,主人到了集市上,看到了穿白袍的死神。一般来说有身份的人是不怕死神的,所以,主人走到死神跟前,问:“你今天早晨为什么吓唬我的仆人?”死神说:“没有啊!早晨我看到你的仆人,我只是感到惊讶,怎么在这儿遇到他!本来我是想今晚在大马士革跟他见面啊!”

[Lancer 评曰]:有时候生活就像那个仆人一样,你越想逃避某些东西,以为你自己离得很远了,可那东西却在前头某个不知名的角落等着你,一旦死灰复燃,足以把你的整个生活烧毁。

2007/1/17

枉凝眉

此篇文章已经被作者删除。

另致给建议作者删文的人:

我尊重任何人的意见,只要是合情合理的;

如果我的文章伤害了你,那我在这里表示歉意;

我已经试着站在两个人的角度上去看待这件事情,

可能你没有错,可能我没有错,也可能大家都没有错;

这三年来,你让我学会了很多,也懂得了很多,我感谢你;

同时,我也希望你能拥有自己的新生活,我也祝福你。

有时间我们来分一下东西吧,天冷了,正是分东西的季节。

 

 

2007/1/5

12种人生感悟

I love you not for whom you are, but who I am when I’m by your side.
我爱你并不是因为你是谁,而是因为我在你身边的时候我是谁.

No person deserves your tears, and who deserves them won’t make you cry.
没有人值得你流泪,值得你流泪的人是不会让你哭的.

Just because someone doesn’t love you as you wish, it doesn’t mean you’re not loved with all his/her being.
只因为某人不如你所愿爱你,并不意味着你不被别人所爱.

A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.
一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心.

The worst way to miss someone is to be seated by his/her side and know you’ll never have him/her.
错过一个人最可怕的方式就是:坐在他/她的身旁,你却知道永远都不会拥有他/她.

Never stop smiling, not even when you’re sad, someone might fall in love with your smile.
永远都不要停止微笑,即使是在你难过的时候,说不定有人会因为你的笑容而爱上你.

You may only be a person in this world, but for someone, you’re the world.
你可能只是这个世界上的一个人,但是对于某人来说,你就是全世界.

Don’t spend time with someone who doesn’t care spending it with you.
不要把时间花在一个不在乎与你一起分享的人身上.

Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, you’ll be thankful.
也许上帝让你遇见那个合适的人之前遇到很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应该心存感激.

Don’t cry because it come to an end. Simle because it happened.
不要因为他的结束而哭,应当为它的发生而笑.

There will always be people who’ll hurt you, so you need to continue trusting, just be careful.
生活中总会有伤害你的人,所以你仍然需要继续相信别人,只是小心些而已.

Become a better person and be sure to know who you are before meeting someone new and hoping that person knows who you care.
做一个更好的人,确信在遇见一个新的人之前知道自己你是谁.